こんにちは、takeです。
前回のメモのはこちら
「バカ」を意味するベトナム語について。
あまり多様するべき言葉ではありませんが、ベトナム語スラングとして、面白く使うのはいいのかなと私は思っています。
今回紹介する「バカ」を意味する単語は二つです。
・ngu
・ngốc nghếch
どちらも同じ「バカ」という意味ですが、少しニュアンスが異なるそうです。
「ngu」 は相手を蔑む意味合いが強いです。
もしあまり仲のよくない人に使おうものなら、喧嘩になるかもしれません。
「ngốc nghếch」は少し柔らかい表現でして、イメージとしては「（彼女や彼氏に対して）バカだなぁ」と言う場合に使います。
同じ「バカ」という意味でも、幅広い（二つですが）表現方法があるんだなぁと思いました。
今日はここまで🇻🇳
私がベトナム語学習に利用しているテキストはこちらで紹介しています。
良かったらご覧ください。
↓ブログ村はじめました。クリックして頂けると励みになります。
