こんにちは、takeです。
初めてベトナム語の文字を見たとき、何を思いましたか。
私は「ベトナム語ってアルファベット！？、なんかアルファベットの上にも下にも記号ついてるけど、アルファベットなら文字を覚える必要ないし楽ちんだね」
これがベトナム語の第一印象でした。
ベトナム語の文字は「クォック・グー」と呼ばれるベトナム式のローマ字で表記されています。
私は大学で第二外国語として中国語を選択していました。中国語はご存知の通り文字は漢字で、しかも日本では使わない漢字も多く中国語は苦手でした。さらに発音の仕方（声調）が4つあり、書くのも話すのも難しく辛かったです。
ベトナム語に話を戻しますと、文字のベースはローマ字なので簡単で、加えていろいろな記号を数個覚えるだけです。だがしかし、その記号がかなりベトナム語を難しくしています。
ベトナム語は中国語と同様に声調言語に分類されます。声調言語とは「同じ言葉でも発音の仕方で意味が異なる言語」ということです。ベトナム語の声調は6つあり、中国語よりさらに複雑と言えるでしょう。
これらがベトナム語の声調6種類です。
a à á ả ã ạ
また、11種類の単母音と3種類の二重母音があります。
単母音 a ă â i u ư e ê o ô ơ
二重母音 iê ươ uô
日本語の母音はあいうえおの5種類ですね。それがベトナム語は11種類です。日本語の倍以上です。驚くべき事実ですね（汗）クォック・グー文字はアルファベット26文字＋đにこれらの記号を組み合わせて構成されています。
この声調と母音の多さがベトナム語を難しくしている原因で、日本人を悩ませています。そのためCDリスニングによる勉強が必須となります。逆にベトナム語の良い点もあります。声調と母音を覚えてしまえば、表記されたベトナム語を全て発音することができます。英語の「i」は「ｱｲ」と発音する場合と「ｲ」と発音する場合がありますよね。初見ですとどちらで発音するか分かりません。ベトナム語は発音の仕方もすべて表記されているので、そこは良い点だと思います。
クォック・グー文字ですが、「Laban Key」というアプリを使うとスマホでも入力することができます。無料でインストールできますので、こちらを利用してみてはいかがでしょうか。
