ベトナム人彼女との生活

ベトナム人と付き合うようになって経験したことを発信していきます

ベトナム語学習

ベトナム語メモ⑩~紅茶なのに黒?~

こんにちは、takeです。 前回のメモはこちら。 www.camonvietnam.work 今回は đen の使い方についてです。 đen 単体である時は普通は「黒」という意味になります。 例えば 「màu đen」 とあれば「黒色」となります。 そんな「đen」は次のような使われ方もし…

ベトナム語メモ⑨~thương ~

こんにちは、takeです。 前回のメモはこちら。 www.camonvietnam.work ベトナム語メモ 今回注目したのは「thương 」という単語の用途について。 私の妻の名前は「Thương 」といいまして、この単語を見かけると、いつもおっとなります。 私が最初に覚えた意味…

ベトナム語の発音確認方法

こんにちは、takeです。 ベトナム語学習において重要かつ難しい分野となるのが発音です。 以前紹介したベトナム語の学習方法の記事では、発音は何となくシャドーイングをして練習しましょうというような内容でした。 www.camonvietnam.work www.camonvietnam…

結婚のお祝いのベトナム語

こんにちは、takeです。 先日結婚式を挙げた際、その様子をFacebookに投稿しました。 私のFacebookの友達には日本人もべトナム人と両方がいるのですが、投稿のコメントにはベトナム人しかありません(笑)。 日本人はというと、コメントはなく「いいね」だけ…

ベトナム語学習方法の提案②~第二段階~

こんにちは、takeです。 前回、ベトナム語学習方法の提案①という記事を書きました。 www.camonvietnam.work 記事では第一段階ということで、基本文型を学習することをメインとした勉強方法を紹介しました。 今回は第二段階ということで、次のステップの勉強…

ベトナム語メモ⑧~トイレ~

こんにちは、takeです。 前回のメモはこちら。 www.camonvietnam.work ベトナム語メモ 今日は「トイレ」のベトナム語について。 二つのベトナム語があります。 nhà vệ sinh phòng vệ sinh 会話の中だと少し両略されて、「vệ sinh」とだけ使うこともあります…

ベトナム語学習方法の提案①~第一段階~

こんにちは、takeです。 最近、Twitterを見ているとベトナム語を勉強しようとする方やしている方を見かけることが多くなりました。 年初めということもあり、今年はベトナム語頑張るぞと意気込んでいる方が多いのかなと思っています。 私も意気込んでいる人…

ベトナム語メモ⑦~アルバイト~

こんにちは、takeです。 前回のメモはこちら。 www.camonvietnam.work ベトナム語メモ アルバイトのベトナム語について 「làm thêm」 「bán thời gian」 「việc làm bán thời gian 」 今までは「làm thêm」を使っていたのですが、今日勉強した所では「bán th…

ベトナム語作文練習

こんにちは、takeです。 最近ベトナム語学習を再開しました。 朝、仕事が始まる前に15分程、単語を覚えるといった勉強です。 昨年は気合いを入れて学習計画を立てたのですが、早々に計画どおり学習することを諦めました。勉強を再始動させた時期もありました…

ベトナム語メモ⑥~リクライニングシート~

こんにちは、takeです。 前回のメモはこちら。 www.camonvietnam.work ベトナム語メモ 今日の単語は「リクライニングシート」。 リクライニングシート = ghế nằm 分解してみます。 ghế = 椅子 nằm = 横たわる どちらの単語も学習済でしたが、この2つを組…

おすすめベトナム語テキスト5選

こんにちは、takeです。 今回はベトナム語学習初心者にお勧めしたいベトナム語テキストを紹介していきます。 初めてベトナム語を勉強してみようと思ったとき、どのテキストを使うといいのか迷う方は多いと思います。 私もベトナム語の勉強を始めようと思った…

ベトナム語メモ⑤~水~

こんにちは、takeです。 前回、「見る」という意味のベトナム語がたくさんあることを記事にしました。 www.camonvietnam.work 少し調べてみるとこんな記事を見つけました。 トマトさんのブログです。 https://vietomato.com/xem-nhin-thay 毎度のことながら…

ベトナム語メモ④~見る~

こんにちは、takeです。 前回はこちら www.camonvietnam.work ベトナム語メモ 今日気になったのは「見る」という単語について。 例文には「thấy 」という単語で、見ると訳されていました。 ベトナム語学習初期の頃から知っていましたが、今改めて「見る」っ…

ベトナム語メモ③~炒飯~

こんにちは、takeです。 前回の「やかん」のベトナム語について妻に聞いてみたところ、回答はこうでした。 やかん=cái ấm ベトナム語には類別詞と呼ばれる、名詞に対してそれがどんな種類なのかを表す単語があります。 つまり単に温かいなら、「ấm」を使う…

ベトナム語メモ②~ấm~

こんにちは、takeです。 2日連続で更新です。 気になったら、すぐにアウトプット。 前回のメモはこちら www.camonvietnam.work ベトナム語メモ 「ấm」の意味 形容詞:温かい 名詞:やかん、きゅうす ベトナム語にも同じ単語で名詞と形容詞の二つの意味がある…

ベトナム語メモ①~bánh mì ~

こんにちは、takeです。 今年こそはベトナム語学習を頑張ろうと思っております。 そこで、ブログを活用しようと考え、その日勉強したベトナム語について、「っあ」と思った内容を記していこうかと思います。 通常更新とは別で不定期更新です。 ベトナム語メ…

アルファベットの読み方 ベトナムver.

こんにちは、takeです。 今回はベトナム語のアルファベットの読み方を紹介したいと思います。 ベトナム語の文字もベースとなっているのはアルファベットです。 正確にはベトナムはクオックグー文字と呼ばれる独自の文字が使用されています。 下記記事ではベ…

2年記念日デート~養老の滝~

こんにちは、takeです。 先日の記念日で行ったデートの記事を書いていきたいと思います。 記念日と言うと少し小洒落たレストランでお食事をと考える方も多いでしょうか。 しかし、私たち夫婦にはそんな場所は行きません(笑)。 もちろんレストランを予約して…

勉強報告

こんにちは、takeです。 今年の目標はベトナム語学習を頑張ること。 1月初旬よりこの目標を宣言し、学習計画も立てました。今回はその進捗状況の報告をしたいと思います。 予定通り進んででいるのでしょうか それとも滞っているのでしょうか はたまた予定を…

ベトナム語学習計画

こんにちは、takeです。 先日の記事で今年はベトナム語の勉強を頑張りたいと意気込みました。 www.camonvietnam.work ただ漠然と頑張ると言っても何をどのように頑張るのかというのは明確にしたほうがいいですね。また、勉強方法についても、ある程度具体的…

ベトナム語勉強を頑張りたい

こんにちは、takeです。 今年の目標はベトナム語学習を頑張ること。 年末に仕事で部署異動があったことにより、3交替勤務がなくなり、さらに残業が全くなくなりました。 その影響は給与面では、交替勤務手当、夜間勤務手当、残業手当の全てがなくなるため、…

ベトナム語の入力アプリ

こんにちは、takeです。 今年はベトナム語学習に力を入れようと考えているtakeです。 さてベトナム語はクォックグー文字と呼ばれるアルファベットを用いて表記されます。 そのため、通常PCのキーボードやスマートフォンでの入力はできません。 そこで今回ベ…

会社のベトナム語表記

こんにちは、takeです。 最近ベトナム語学習を再開しました。 単語帳を見開き1ページ覚えるといった勉強になりますが、毎日続けられるよう努力しているところです。 ベトナム語学習の全盛期は社会人1年目でした。まだ、彼女と付き合う以前の頃でしたが、特別…

ベトナム女性の日~Ngày phụ nữ Việt Nam ~

こんにちは、takeです。 本日10月20日はベトナム女性の日です。 ベトナム語ではNgày phụ nữ Việt Namと言います。 「Ngày」は「日」、「phụ nữ」は「女性」、「 Việt Nam 」は「ベトナム」となっております。 ベトナム語解説 少し文法の話をすると、単語の順…

ベトナム果実のスラング

こんにちは、takeです。 ベトナムのフルーツはとてもおいしいですね。 ベトナム旅行のときはいろいろな種類のフルーツをたくさん頂きました。 日本にいてもフルーツは食べるのですが、ベトナム現地で食べるフルーツはより甘くよりおいしく感じました。 今回…

ベトナム語の一人称、二人称

こんにちは、takeです。 今回はベトナム語の学習記事を書きます。 実はブログ開設当初は頻繁にベトナム語についての記事を書く予定でした。そんなわけでブログ記事の3番目にはおすすめの参考書を紹介しています。 www.camonvietnam.work ですが見てわかるよ…

ベトナム語検定試験

こんにちは、takeです。 先週末、6月23日(日)、第三回実用ベトナム語検定試験が開催されました。 私は受験をしておりませんが、twitter等のSNSを閲覧していると、続々と感想が見受けられます。ベトナム語検定の歴史はとても浅く、2年前の2017年が初回の検…

ベトナム人の数字の筆跡

こんにちは、takeです。 今回はベトナム人が筆跡する数字について紹介したいと思います。 いつのことだったか忘れましたが、ネットでベトナムについて調べていると日本とは異なる数字の書き方を見つけました。 見つけた当初はネット情報でしか見たことがなか…

ベトナム語「ngon」 の使い方

こんにちは、takeです。 ベトナム語「ngon」の使い方とタイトルにはありますが、本記事はベトナム語学習というよりはただの雑談レベルの内容になります。 真面目な気持ちで読まれると困るので、最初に断りをさせて頂きました。 ngon 発音はカタカナで書くと…

ベトナム流日本円の数え方(1)~ベトナム語の数字~

こんにちは、takeです。 ベトナム人の少し変わった日本円の数え方を紹介していきます。 ここで言うベトナム人とは、日本に住んでいるベトナム人の場合と限定しておきます。なぜなら、その数え方は日本語とベトナム語をミックスしているからです(笑)。日本語…